CONI – Camera di Conciliazione ed Arbitrato per lo Sport –Decisione pubblicata sul sito web: www.coni.it Procedimento di conciliazione DEL 14/12/2001 TRA DOS SANTOS WARLEY SILVA – DA SILVA MERCADO e F.I.G.C.

Verbale dell’incontro di venerdì 14 dicembre 2001 Luogo: CONI-Stadio Olimpico Curva Sud, ROMA CONCILIATORE: Avv. Pier Luigi RONZANI ____________________________________________________________ PARTE ISTANTE: DOS SANTOS WARLEY SILVA Prot.n.160 del 4.10.01 DA SILVA MERCADO Prot.n.159 del 4.10.01 CONTROPARTE: F.I.G.C. ____________________________________________________________ --------------------------------------------------------------------------- CONVOCATI: Dos Santos Warley SilvaDa Silva Mercado F.I.G.C. --------------------------------------------------------------------------- PRESENTI: per Dos Santos Warley Silva eDa Silva MercadoF.I.G.C. Il Procuratore Speciale Avv. Aldo ScalettarisAvv. BongiornoAvv. Persichelli e Avv. Gentile La F.I.G.C., ribadita preliminarmente la legittimità ed intangibilità delle decisioni adottate dagli organi della Giustizia Federale, considerate le determinazioni assunte dalla FIFA, successivamente a dette pronunce, in ordine alla possibilità per i calciatori inibiti di rendere le proprie prestazioni all’estero, si dichiara disponibile a conciliare le sanzioni irrogate nei confronti dei calciatori Dos Santos Warley Silva e Da Silva Mercado, rappresentati dal Procuratore Speciale Avv. Aldo Scalettaris. Gli istanti prendono atto delle considerazioni sopra rassegnate dalla F.I.G.C. e per l’effetto le parti tutte dichiarano di conciliarsi, come formalmente si conciliano, alle seguenti condizioni: 1) la squalifica dei calciatori Dos Santos Warley Silva e Da Silva Mercado viene ridotta al 14.12.2001; 2) le parti istanti rinunciano ad ogni pretesa, a qualsiasi ragione e titolo rivendicabile, nei confronti della F.I.G.C., suoi organi e componenti. ____________________________________________________ Il verbale è stato riletto, confermato e sottoscritto. PARTE ISTANTE Per Dos Santos Warley Silva Per Da Silva Mercado Procuratore Speciale Avv. Aldo Scalettaris Avv. Bongiorno Giulia CONTROPARTE F.I.G.C. IL CONCILIATORE Avv. Pier Luigi Ronzani Il presente verbale è stato protocollato nel Registro dell’Ufficio di Segreteria della Camera di Conciliazione e Arbitrato per lo Sport in data 14 dicembre 2001, al numero 3.Conc. 377.